Детскую книжку "Конопля-конопелька", со стихами Ивана Новикова для детей, выпущенную 1926 году в СССР Государственным издательством, можно было бы и сейчас с успехом использовать в качестве иллюстрации старого сельскохозяйственного производства и быта, если бы не запретное слово "конопля". Рассказ детям о выращивании конопли и её использовании какая-нибудь извращенно-озабоченная личность обязательно расценит как пропаганду наркотиков и вовлечение несовершеннолетних в преступную деятельность. Ведь в стихах (о ужас!) дети едят семена конопли.
Современным людям многое уже непонятно в книжке, доступной когда-то даже ребенку, поэтому перед каждой страницей запланированы пояснения и при необходимости ссылки. Через некоторое время постараемся доделать.
А пока читайте как есть:
Замашки - мужские стебли конопли, не дающие семян. Эта конопля стоит выше других, и метелка её машет туда и сюда по ветру, - отсюда и название как будто она замахивается. Из замашки получается более мягкое волокно - посконь, из которой ткутся холсты, а стебли женских растений конопли (матерка) более грубые, дают пеньку и идут на верёвки и канаты.
Дети активно участвовали в обработке конопли, молотили и даже её ели:
Зёрнушки конопляные - сухие да пряные... По головкам тук-тук: сразу сколько штук! Целая круглая горка, только от пыли горько!
Сели все детки рядком да по головкам вальком... Эх, молотить, молотить! Весело нам колотить, зёрнышки щелкать да кушать, да сказки весёлые слушать"
Что такое "валёк", которым на рисунке дети молотят коноплю? Если заглянуть в Википедию, то обнаружим определение "Валёк — цилиндр, употребляемый для отжима белья, катания теста, и т. п.; часть многих машин. Валёк — утолщённая часть валькового весла около рукоятки." А вот в словаре В.И. Даля уже ближе к рисунку: Валёк - для катки белья, в поперечных рубцах, зарубках, почему он называется и рубель." Т.е. валёк - это не то, что катается по белью и проч, а с помощью чего белье при стирке перекатывают, "валяют". На рисунке вальки показаны упрощенно, без зарубок.
|